Jefe 2008 carga del Canal de Panamá no crecerá como U.S. disminuye, dice
(Bloomberg)--tráfico del Canal de Panamá probablemente no crecerá este año por primera vez desde 2002 como la desaceleración economía estadounidense amortigua la demanda de importaciones, dijo el operador de la hidrovía.
Mercancías enviadas en 2008 un total de 312 millones de toneladas, la misma cantidad transportada el año pasado, Director Ejecutivo de La autoridad del Canal de Panamá Alberto Aleman dijo ayer en una entrevista en Bloomberg Television.
'' Vamos a terminar el año plano '', dijo Aleman.
Proyección de tráfico de Aleman refleja el estado de los Estados Unidos como el principal cliente de la Hidrovía, 9 años después de entregar a la autoridad del canal de Panamá. China es usuario del canal Nº 2, la autoridad ha dicho.
El canal 50 millas (80 kilómetros), que une el océano Pacífico con el mar Caribe, está experimentando una expansión de $ 5,2 billones para manejar los buques más grandes. Alrededor del 27 por ciento de portacontenedores del mundo son demasiado grande para el canal, una cifra que se elevará a 37 por ciento para el 2011, dijo la autoridad.
Aleman predijo que el crecimiento del tráfico puede volver el año que viene. El canal acorta la ruta para mercancías asiáticas destinada para la costa este de Estados Unidos.
Ajustadísimos demanda de importación de Estados Unidos este año está siendo compensada por el aumento de las exportaciones, creando un '' equilibrio '' que no daña las finanzas del canal, dijo Aleman. Los ingresos del canal pasará de los $ 1,7 billones este año en más gastos de envío, el noveno año consecutivo de ganancias, dijo.
La economía estadounidense se expandirá en un 1,2 por ciento anual ritmo este trimestre después de crecer 3,3 por ciento entre abril y junio como las pérdidas de empleo causar a los consumidores a comparar el gasto, según la estimación promedio de los economistas encuestados por Bloomberg de 2 de septiembre al 9 de septiembre. Crecimiento se reducirá a una tasa de 0.7 por ciento en los últimos tres meses del 2008, mostró la encuesta.
*****************************
En contacto con los periodistas en esta historia: Eric Sabo en Managua, Nicaragua en esabo1@bloomberg.net; Karla Palomo en Nueva York en kpalomo@bloomberg.net
